Das informative Forum für Touristen, Langzeiturlauber und Auswanderer an der Türkischen Riviera rund um Alanya
http://alanyahome.com/
Verfasst: Di 3. Mär 2015, 20:14
Verfasst: Di 3. Mär 2015, 20:58
gepflanzt ![[15719.gif]](./images/smilies/15719.gif "cool")
Verfasst: Di 3. Mär 2015, 21:31
Verfasst: Di 3. Mär 2015, 21:43trudi hat geschrieben:das is wirklich ne schöne Sache.
Nur, jetzt nicht böse sein, fand ich lustig: ... pflanzt eigenhändig 500 Schneeglöckchen...
Wird wohl eher symbolisch ein Schneeglöckchen von ihm gepfanzt. Nach türkischer Arbeitsweise geht es dann weiter.
Der Gärtner arbeitet und der Rest steht im Kreis dabei und schaut wohlwollend und voller guten Ratschläge zu
Schönen Abend
Trudi
Verfasst: Di 8. Sep 2015, 14:46Verfasst: Di 8. Sep 2015, 15:35Omahayad hat geschrieben:You provide benefits to others and to me, too.
Verfasst: Di 8. Sep 2015, 22:52Keykubat hat geschrieben:Omahayad hat geschrieben:You provide benefits to others and to me, too.
Der Sinn dieser ein Satz User bleibt mir verborgen....
mal eine freie Übersetzung für diesen Satz:
Sie bieten Vorteile für andere und für mich auch.
ich nun:
What do you want to tell us?
Keykubat
![[a010b.gif]](./images/smilies/a010b.gif "55")