Aber trotzdem ist der Einwurf mit der Laufkundschaft berechtigt - ich würde mir ggf. mal überlegen (falls möglich und erlaubt) über ein Schild direkt an der Strasse (also aussen, vielleicht an den Mast mit dem Site-Namen) anzubringen.... Bei uns laufen ja auch viele vorbei, seitdem wir das Schild an der Strasse abgemacht haben (auf Veranlassung der Zabita, weil Werbeschilder nicht quer zur Strassenrichtung stehen dürfen - da wiehert der Amtsschimmel... das ist hier gleich ne ganze Herde Schimmel.)
Die bekanntesten Restaurants in Deutschland haben auch ganz selten eine auffällige Außenreklame, man weiß einfach wo sie sind. So wird es auch mit Carmens Cafe sein (wenn es gut ist) die beste Reklame ist immer noch die von Mund zu Mund. Und die, die sie vielleicht auch in erster Linie ansprechen will - die Residenten- wissen wo es ist.